Sunday, November 6, 2011

7/11 :: Zanele Muhole & MerhaBar Girly Special @ Opening L-Week















NL (français ci-dessous)


Maandag 7 November 2011 @ Rainbowhouse


19:30: Official Opening of the 6th edition of the L-Week : welcome!


20:00: In gesprek met activiste en fotografe Zanele muhole (Afrique du Sud)


21:00: MerhaBar Girly Special : merhaba!


Oriëntaalse bistro voor lesbiennes,
met thee, koekjes en gekruide muziek.
We zetten onze deuren open voor meisjes en vrouwen
voor een avondje zoals we ze graag hebben: rijk gevuld en gekruid.
Met aan de draaitafel DJ Bisoux !




Inkom: Gratis


Adres: Regenbooghuis, Kolenmarkt 42, 1000 Brussel




FR (Nederlands hierboven)



Lundi 7 Novembre 2011 @ Maison Arc-en-Ciel


19:30: Ouverture officielle de la 6ième edition de la L-Week : bienvenue!


20:00: Echange avec l'activiste et photographe Zanele muhole (Afrique du Sud)


21:00: MerhaBar Girly Special : merhaba!


Bistro Oriental pour lesbiennes
avec thé, pâtisseries & musique épicée.
Nous ouvrons nos portes aux filles et aux femmes
pour une soirée comme on l'aime: chaleureuse et enrichissante .
Avec aux platines DJ Bisoux !


Entrée: Gratuite


Adresse: Rue du Marché au charbon 42, 1000 Bruxelles


____________

Deze avond is een samenwerking van het Regenbooghuis (organisator van de L-Week en Merhaba.




Cette soirée est une collaboration entre la Maison Arc-en-Ciel (organisateur de la L-Week) et Merhaba.







Meer informatie? Plus d'informations?
Merhaba vzw/asbl
0488-572.574
projecten.merhaba@gmail.com
www.merhaba.be




Word lid van onze Facebook groepen / Rejoignez-nous sur les groupes Facebook:
"Merhaba vzw/asbl" & "Arab Funky Party"

Merhaba wordt gesteund door De Vlaamse Gemeenschap (Beweging), de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC), het Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Stad Brussel en de Koning Boudewijnstichting.

Merhaba est soutenue par la Communauté Flamande (Vlaamse Gemeenschap), la VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie), le Fonds d'impulsion à la politique des immigrés, la Région Bruxelles-Capitale, la Ville de Bruxelles et la Fondation Roi Baudouin.

No comments: