Sunday, October 30, 2011

31/10 :: Women's Afro Nite @ Brussels







Maandag 31 oktober / Lundi 31 octobre

LBTQI met roots in Afrika _ Black Tomboys _ Mujeres que aman otras mujeres _ Vrouwen uit subsaharaans Afrika erkend als vluchtelingen op basis van hun seksuele geaardheid _ Black Queers _ Lesbische en biseksuele vrouwen in asielprocedure _ WLW _ Black Feminism _ Lesbiennes Africaines.



























français ci-dessous

"Women's Afro Nite"

Maandag 31 oktober

18:00 - 19:00

Videocreatie "Exil" van Joëlle Sambi & Elena Tóxica - Toxic Lesbian

Video getuigenissen : "Cuando Amar en África lo pagas con la vida /

Wanneer liefhebben in Afrika je leven kost" - Toxic Lesbian

Informele gesprekken met de vrouwen uit de film en Elena Tóxica (Madrid).

19:00 - 23:00

"Afro Home Party" van en voor vrouwen die van vrouwen houden

"Just really good stuff from back home"

with DJ Sugar Bambi (Congo)

Alvast een voorsmaakje:

https://www.youtube.com/watch?v=NqsVD2ojNO0&feature=player_embedded#!

http://www.youtube.com/watch?v=I12B2TA3M1U&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=dLygYe-qSYo


All Women Welcome !

Adres:
Regenbooghuis
Kolenmarkt 42
1000 Brussel


Gratis inkom


Nederlands supra


"Women's Afro Nite"

Lundi 31 octobre

18:00 - 19:00

Création Vidéo "Exil" de Joëlle Sambi & Elena Tóxica - Toxic Lesbian

Témoignages vidéo : "Cuando Amar en África lo pagas con la vida /
Quand Aimer en Afrique on le paie avec la vie" - Toxic Lesbian

Echange avec les femmes du film et Elena Tóxica (Madrid).

19:00 - 23:00

"Afro Home Party"

Une soirée par et pour des femmes et filles lesbiennes qui viennent d'Afrique: du Sénégal, du Cameroun, de la Guinée, du Kenya, du Congo et d'ailleurs...

Bienvenue à toutes !

Les couleurs seront chaudes et la chaleur toute africaine.

Derrière les platines : DJ Bambi

"j'espère vraiment vous voir nombreuses ! Le thème musical c'est afro : de la musique de chez moi, de chez elles, de la musique de chez nous que vous adopterez, j'en suis certaine. Et pour vous donnez un petit, tout petit avant-goût... voici:"

https://www.youtube.com/watch?v=NqsVD2ojNO0&feature=player_embedded#!

http://www.youtube.com/watch?v=I12B2TA3M1U&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=dLygYe-qSYo

Adresse:
Maison Arc-en-Ciel
42 Rue du Marché au Charbon
1000 Bruxelles


Entrée libre




No comments: