Thursday, October 20, 2011

21/10 :: Cuando Amar en África lo pagas con la vida

Vrijdag 21 oktober / Vendredi 21 octobre

Cuando Amar en África lo pagas con la vida: Diálogos Abiertos con Women’s Link Worldwide, Merhaba y CEAR

www.fototineke.be

Wanneer liefhebben in Afrika je leven kost

Vrijdag 21 oktober

19:00 Videocreatie "Exil" van Joëlle Sambi & Elena Tóxica - Toxic Lesbian
19:30 - 21:00 Open dialoog tussen Glenys de Jesús (Women’s Link Worldwide),
Catherine Gouffau (Merhaba), het CEAR en de aanwezigen.

STREAMING ON-LINE
Connecteer je via : www.toxiclesbian.org

Adres:
en El Ranchito, Nave 16, Matadero Madrid
Paseo de la Chopera, 14

Gratis inkom


Quand Aimer en Afrique on le paie avec la vie

Vendredi 21 octobre

19:00 Création Vidéo "Exil" de Joëlle Sambi & Elena Tóxica - Toxic Lesbian
19:30 - 21:00 Dialogue ouvert entre Glenys de Jesús (Women’s Link Worldwide),
Catherine Gouffau (Merhaba), le CEAR et le publique.

ON-LINE, EN DIRECTE
Connectez-vous sur www.toxiclesbian.org

Adresse:
en El Ranchito, Nave 16, Matadero Madrid
Paseo de la Chopera, 14

Entrée libre

Cuando Amar en África lo pagas con la vida:
Viernes 21 de octubre

19:00
Presentación de la videocreación “Exil” de Joëlle Sambi
y Toxic Lesbian, con la participación de Elena Tóxica, Toxic Lesbian.

19:30 - 21:00
Diálogos Abiertos. Con la participación de :
Glenys de Jesús (Women’s Link Worldwide),
Catherine Gouffau (Merhaba), Abogados del CEAR

ON-LINE, EN DIRECTO
Conéctate a www.toxiclesbian.org
(Sesión bilingüe francés-español)

PRESENCIALMENTE
en El Ranchito, Nave 16, Matadero Madrid
Paseo de la Chopera, 14

Entrada Gratuita

__________________________


Con la participación de :

Glenys de Jesús, abogada de Women’s Link Worldwide, que tratará la realidad de las mujeres migrantes que viven en Almería, visibilizando las violaciones de derechos humanos que padecen, dando especial atención al problema de la trata de personas y la forma en que les afecta.
Women's Link Worldwide es una organización internacional de derechos humanos, sin ánimo de lucro, que trabaja por que la justicia con perspectiva de género sea una realidad en todo el mundo. www.womenslinkworldwide.org

Catherine Gouffau , Coordinadora de Merhaba, abordará la situación en que se encuentran las lesbianas africanas demandantes de asilo en Bruselas y el proyecto desarrollado por su organización con esta comunidad.
Merhaba, es una organización belga por y para mujeres y hombres originarios del Magreb, Medio Oriente y Turquía, que se sienten atraídos por personas del mismo sexo. http://merhabablogspot.com

Abogados del CEAR, explicarán la casuística en España.
CEAR La Comisión Española de Ayuda al Refugiado es ONG de acción voluntaria, humanitaria, independiente y plural que trabaja junto a los ciudadanos por la defensa del derecho de asilo. www.cears

__________________________


Mujeres subsaharianas, lesbianas o no, algunas demandantes de asilo, otras migrantes o con nacionalidad europea, mujeres que aman otras mujeres en países africanos, donde amar se paga con la vida o con la violación; organizaciones mediadoras con estos colectivos, a nivel europeo o nacional; mujeres artistas, queer, feministas y negras, creadoras desde su condición, son los agentes buscados por Toxic Lesbian para crear en El Ranchito, Matadero Madrid con formato público y procesual, Cuando amar en África lo pagas con la vida.

______________________________


Een initiatief van Toxic Lesbian in samenwerking met
Women’s Link Worldwide, Merhaba, CEAR

Une initiative de Toxic Lesbian en collaboration avec
Women’s Link Worldwide, Merhaba, CEAR

______________________________


Merhaba wordt gesteund door De Vlaamse Gemeenschap (Beweging), de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC), het Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid,
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Stad Brussel en de Koning Boudewijnstichting.

Word lid van onze Facebook groepen
Rejoignez-nous sur les groupes Facebook
"Arab Funky Party" & "Merhaba vzw/asbl"




No comments: