Friday, February 25, 2011

05/03 :: MERHABA GIRLS & WOMEN. Relatie en Recht. L'Amour et le Droit. Que dit la loi?

Zaterdag / Samedi 5 maart / mars 2010


Buy a cat and chose the wall paper...?

 Wat zegt de wet?
Je rechten in je relatie.
Over lesbische relaties, huwen en samenwonen,
met iemand van hier of elders.
 L'amour et le droit: que dit la loi?

Relations entre femmes.
Quels sont vos droits ?
Que dit la loi ?

@ Rainbowhouse
 

français ci-dessous
Buy a cat and chose the wall paper...?
Wat zegt de wet?
 
Je bent een vrouw en houdt van vrouwen, misschien heb je een relatie, woon  je samen of ben je gehuwd met een andere vrouw, van hier of elders? Wat zegt de wet over lesbische relaties en welke zijn jouw rechten binnen je relatie?
Merhaba en de Vrouwenraad organiseren een informatiesessie
op zaterdag 5 maart van 17 tot 19u over:

    * Samenwonen en huwen
    * Huwen met een niet Belgische partner of een partner uit het buitenland
    * Samenwonen wanneer je geen papieren hebt of samenwonen met een partner
      zonder papieren
    * Samen kinderen hebben: de meemoeder, adoptie, kinderen in nieuw
       samengestelde gezinnen
 
    * Het overlijden van een partner: afscheidsdienst, successierechten, ...

Welke contracten  ? Hoe de goederen beheren? Hoe geraak je uit de papieren? 
Wat houdt de fameuse 'acte de coutume' in ? Wat bepaal je zelf ?
Waar kan je maar beter van op de hoogte zijn ?
En wat als het misloopt ?  Waar vind je hulp bij partnergeweld? Welke stappen onderneem je wanneer je een echtscheiding overweegt? Waar kan je naartoe?   
Wat zijn je rechten ?   

Infosessie met vragen en antwoorden.
 Spreeksters
Hilde Melotte, advocate Belgisch recht en Kristien Vanvoorden, juriste
internationaal privaatrecht bij de vzw Kruispunt Mirgratie-Integratie.

Inkom: gratis.

Waar: Regenbooghuis, Kolenmarkt 42, 1000 Brussel (eerste verdieping).

Wanneer: Zaterdag 5 maart, 17:00-19:00.

Organisatie : Merhaba & De Vrouwenraad.

Met de steun van de Vlaamse Gemeenschap, de Vlaamse
Gemeenschapscommissie en het Regenbooghuis.

www.vrouwenraad.be
www.merhaba.be
 www.rainbowhouse.be


L'amour et le droit: que dit la loi ?
 
Vous êtes une femme en relation, cohabitant ou mariée avec une femme d’ici ou d’ailleurs, ou simplement une femme qui aime les femmes. Vous souhaitez mieux connaître vos droits et ce que dit la loi sur votre relation.
Merhaba et le Vrouwenraad (Conseil des Femmes/NVR) organisent une séance d'informations ce samedi 5 mars de 17h à 19h sur :
    * La cohabitation et le mariage
    * Le mariage avec une personne non-Belge ou contracter un mariage à l'étranger
    * Vivre en couple en étant sans papiers ou vivre avec une femme sans papiers
    * Avoir des enfants: la mère sociale, l'adoption, la famille recomposée.
    * Réagir au décès de votre partenaire: enterrement, succession, etc.
Quels contrats ? Comment gèrer vos biens ? Qu’est-ce qu'un acte de coutume ? Comment trouver son chemin dans le labyrinthe juridico-administratif ? Pour quel décision faudrait-il avoir recours à un conseiller spécialisé ?
Que faire quand rien ne va plus ? Comment gérer les conflits ? Où trouver de l'aide en cas de violence conjugale, divorce,... ? Quels sont vos droits? 

Durant cette séance, nos intervenantes, Hilde Melotte, juriste en droit belge et Kristien Vanvoorden, juriste en droit privé international à l'asbl Kruispunt Migratie-Integratie détailleront les principaux aspects juridiques et administratifs qui entourent la relation du couple homosexuel.
Invitées
Hilde Melotte: juriste droit belge et Kristien Vanvoorden, juriste
doit privé international à l'asbl Kruispunt Migratie-Integratie

Entrée: gratuite

Où: Maison Arc-en-ciel, Rue Marché au Charbon 42 1000 Bruxelles (1° étage)

Quand: Samedi 5 mars 2011 à 17h-19h

Organisation: Merhaba & De Vrouwenraad

Avec le soutien de la Communauté flamande, de la Vlaamse Gemeenschapscommissie et de la Maison Arc-en-ciel
 
www.vrouwenraad.be
www.merhaba.be
 www.rainbowhouse.be
        
               
______________________________
 
Merhaba wordt gesteund door De Vlaamse Gemeenschap, de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC), het Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid,  het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Stad Brussel, de gemeente Sint-Jans-Molenbeek en de Koning Boudewijnstichting.

Word lid van onze Facebook groepen / Rejoignez-nous sur les groupes Facebook:
"Arab Funky Party" & "Merhaba vzw/asbl"
  
        

No comments: