Saturday, March 12, 2011

Cinema: Mine Vaganti (NL/FR)


(français ci-dessous)

Op 23 maart komt de Italiaanse film Mine Vaganti uit, een bitterzoete komedie over een ontwrichte familie, homoseksualiteit en vrijheid die het probleem rond coming out op een lichtvoetige manier aanpakt.

Tomasso Cantone is de jongste telg van een grote, traditionele familie van pastamakers in Puglia, in het zuiden van Italië. Hij leidt een comfortabel leventje in Rome, heeft de ambitie om schrijver te worden en woont samen met zijn vriend Marco – een leven waar zijn conservatieve familie niet van op de hoogte is. Als zijn vader hem vraagt om terug te keren naar Lecce om er mee te werken in het pastabedrijf, besluit Tomasso, die daar helemaal geen zin in heeft, om uit te komen voor zijn homoseksualiteit. Hij hoopt dat hij op die manier aan zijn verplichtingen kan ontkomen. Maar tijdens het familiediner worden zijn plannen gedwarsboomd door zijn broer Antonio. Tomasso belandt onverwacht in een situatie die hij te allen prijze had willen vermijden.


Mine Vaganti is te zien vanaf 23/03/2011 in:

Cinema Cartoon’s – Antwerpen

Studio Skoop – Gent

Vendôme – Brussel

Les Grignoux – Luik

Voor meer informatie en trailer van de film kan u terecht op de website:


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
(en français)


Le 23 Mars le film italien Mine Vaganti sort au cinéma. C’est une comédie aigre-douce sur une famille disloquée, l’homosexualité et la liberté qui s’attaque au problème du coming out a une façon légère.

Tommaso est le benjamin d’une grande famille qui est propriétaire d’une fabrique de pâtes dans les Pouilles. Le clan Cantone s’est réuni aujourd’hui pour un repas de fête en famille à l’occasion du passage de relais à Antonio qui doit reprendre la direction des affaires. Tommaso veut en profiter pour annoncer son homosexualité à sa famille qui ne se doute de rien. L’ambiance est festive, la famille rassemblée autour de la table, et Tommaso s’apprête à prendre la parole lorsque Antonio lui pique son effet. A la surprise générale, Antonio annonce à sa famille horrifiée qu’il est gay. Vincenzo est hors de lui à l’idée que son aîné et futur successeur aime les hommes ; il le met à la porte et annonce qu’il rompt avec lui, puis s’effondre sous les yeux de sa famille désemparée. La fabrique de pâtes revient ainsi à Tommaso qui avait en fait de tout autres projets. Son compagnon et la vie à Rome lui manquent, mais comment peut-il maintenant dire la vérité à sa famille sans compromettre la vie de son père ? C’est alors que ses amis romains débarquent pour une visite surprise dans les Pouilles.

Mine Vaganti est a voir à partir de 23/03/2011 dans:
Cinema Cartoon’s – Anvers
Studio Skoop – Gent
Vendôme – Bruxelles
Les Grignoux – Liège

Vous pouvez retrouver plus d’infos et le trailer du film sur abc-distribution.be

No comments: