Merhaba presents…français ci-dessous
«Liefde, breng ons Dichter » & « Romeo & Leila »
14/05/2010 @ Beursschouwburg
Deze Oriëntaalse Liefdesnacht brengt een mix van liefdesgedichten, passionele verhalen en zwoele live muziek, met de Tunesische diva Ghalia Benali in de voorstelling « Romeo en Leila ».
Een ontmoeting van Arabische-, klassieke Oriëntaalse muziek en jazz. Een gezongen en gedanste droom die de toeschouwer bij de ziel van Leila brengt, bij haar pijn, haar vreugde, haar dronkenschap, haar sterkte, haar sensualiteit.
Dezelfde avond worden de winnende gedichten van de poëziewedstrijd "Liefde, breng ons Dichter" bekendgemaakt, de minnezangers geroemd.
Een gebeuren in de intimistische sfeer van een Oriëntaals salon met als dubbele rode draad doorheen de hele avond : "Onmogelijke liefde, Onvoorwaardelijke liefde". Love hurts, love heals.
Merhaba in samenwerking met C.D.F., Citadelle, KAV-Intercultureel, KifKif, Minderhedenforum, SAMV, Regenbooghuis Brussel, alle roze huizen in Vlaanderen, True Colours en Wel Jong Niet Hetero.
@ De Beursschouwburg : August Ortsstraat 20-28, 1000 Brussel
Inkom : 7/5 euro (of Cultuurwaardebon)
Met de steun van : VGC, de Vlaamse Gemeenschap, Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid, Blgp, Rainbowhouse Brussels.
Info & Reservaties: 0488 572 574, wadiproject@gmail.com , www.merhaba.be
www.ghalia.be
____________
«Quand l’Amour unit les Poètes » & « Roméo & Leila »
14/05/2010 @ Beursschouwburg
Nuit orientale, placée sous le signe de l’amour. « Roméo et Leila », un récit en live interprété par la diva tunisienne Ghalia Benali. Un spectacle où la musique arabe vient à la rencontre des mélodies orientales, classique et Jazz. « Roméo et Leila» c’est un rêve dansé et chanté qui transporte au cœur des souffrances, des joies, de l’ivresse…un voyage au fond des âmes amoureuses, un récit d’espoir accompagné par une musique brûlante.
Beaucoup ont répondu à l’appel de l’amour. Pendant la soirée, les noms des gagnants du concours nationale de poésie « Quand l’Amour unit les Poètes » seront révélés. Ils recevront leurs prix des mains de … Ghalia Benali !
«Amour impossible, Amour inconditionnel » c’est le fil rouge de cette soirée orientale, intimiste et exceptionnelle. Bienvenus à tous.
Merhaba en collaboration avec C.D.F., Citadelle, KAV-Intercultureel, KifKif, Minderhedenforum, SAMV, Rainbowhouse Brussels, toutes les ‘Maison Arc-en-ciel’ en Flandre, True Colours et WJNH.
@ De Beursschouwburg : Rue August Orts 20-28, 1000 Bruxelles
Entrée: 7/5 euro (ou Cultuurwaardebon VGC)
Avec le soutien de : VGC, Vlaamse Gemeenschap, Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid (FIPI), Blgp, Rainbowhouse Brussels.
Info & Réservations: 0488 572 574, wadiproject@gmail.com , www.merhaba.be
www.ghalia.be
