Wednesday, August 29, 2012

Sing and Swing' Arabic LGBTQI Karaoke, Part 2

*français ci-dessous
*English below


Yellah! Na de superleuke primeur van maart, geven we er nog eens een goede lap op:'Sing and Swing' Arabische LGBTQI Karaoke, part 2

Het wordt wederom een fantastische avond. DJ Maxmix trakeert je op een megamix van klassieke en nieuwe Arabische, Franse en Engelse songs.

Warm je stem op en doe mee aan de contest voor beste stem en performance.

Geniet van verse muntthee en zoetigheden... en van heerlijke muziek.

Kom op donderdag 30 augustus om 19u00 naar de Merhabar:

Regenbooghuis - Kolenmarkt 42 in Brussel

Dress sharp.

Geef het beste van jezelf. Have Fun.

Iedereen welkom,

Merhaba


Wollah! Qui est là? Et c'la pour la deuxième fois? " Sing & Swing " le Karaoke Arabe LGBTQI.

Préparez- vous à une soirée de déééééélire. Notre fabuleux DJ Maxmix vous concoquettera un megamix de chansons en arabe, en français et en anglais, aussi bien des classiques que des nouveautés. Il ne vous reste plus qu'à vous chauffer la voix et venir participer à une ambiance shoooow..

Joignez vous à nous pour savourer un verre de thé, des gâteaux et de la bonne musique.

Soyez nombreux au Merhabar le jeudi 30 août à partir de 19h.

Adresse: La maison Arc-en-Ciel

Rue Marché au Charbon, 42 à Bruxelles

Bienvenue à toutes et à tous.

Merhaba



Wollah! For the second time we'll have our "Swing and sing' Arab LGBTQI Karaoke.

Expect a wonderful night! DJ Maxmix will treat you on a megamix of classic and new Arab, French and English songs. Start training your voices and join our contest for best voice and performance.

Have a fresh cup of tea and sweets... and just enjoy the music.

Be there on Thursday August 30th at 19:00 @ Merhabar.

Rainbowhouse - Kolenmarkt 42 in Brussels.

Dress sharp.

Gives us your best and have fun.

All welcome,

Merhaba


No comments: